“Since life and death are one,
the river and the sea are one.”
(Gibran)
Banskhali, Chittagram District, Bangladesh (c)Daniel Schwartz |
I love the saree. Anyone who knows me knows how my photographic career began thanks to the fascination with Indian and Bengali clothes, in love with their bright and vivid colors. Therefore I know well how the saree is a symbol of beauty for women of that area. But, like all things in life, there is a downside of this beautiful traditional garment, something unexpected, even for me.
A few
months ago I bought a beautiful photo book called “Delta”, about the life of
the peoples who live along the rivers of Asia, with a long section dedicated to
Bangladesh.
In a
chapter about the tragedies that took place along the rivers, there is
one part on Bangladesh that is truly terrible. In Banskhali, in the Chattagram
District, in 1991, women and children were among over four-fifth of the dead killed
by cyclone and storm flood.
The
reason for the death of some of these women was their saree. The long wet and heavy
fabric worked like a trap for them, making them drown like a chain of death in
brackish waters, marking their destiny.
The description, the photographs, and the feelings of those who survive are terrible.
“On the
night of the flood, the five-meter-long sari became a
death trap.
Women who survived hid in the brackish water of ponds until passers-by brought clothes. And if they took them from dead bodies themselves, they were traumatized by the feeling of guilt at still being alive.”
Never
would I have imagined how the saree could also be a symbol of death and
despair.
But this is an unavoidable law of life: everything has two sides, two opposites. Certainly, now, I no longer look at the saree just as I once did: in its bright colors, in its deep red, there are also the screams of women drowned in mud.
“How big is a woman's heart? Why shouldn't she
die?”
Male cyclone survivor
Model in saree in a photo shooting for a fashion magazine. Dhaka, February 2020 |
Old lady in saree. Rome, April 2018 |
Daniel Schwartz: “Delta – The
perlis, profits and politics of water in South and Southeast Asia” (Thames
& Hudson, 1997)
Death is certain...no one can escape...but through different causes.
ReplyDeleteAs the old man said...you will find death with what you like.
But whatever it is...God knows the best.
That's true... Thanks 🙏
DeleteWhat a sad story.
ReplyDeleteI never thought how clothes that would cover our bodies would later become a symbol of death. Yes. Every side of life is a mystery that the human mind never imagined.
Yes, me the same... It was a shock...
Deletesad story...
ReplyDeletei like saree ..but just found out that saree is symbol of death amd dispair....thanks now i know it...
many symbol become mystery... like human life some times ...😊
Right...
DeleteTrue. Everything has two sides.
ReplyDeleteThanks for sharing.
Welcome... 🙏
DeleteSo sad read about saree that become a symbol of death.
ReplyDeleteBut i believe, there will be something that God want us to think and to learn for everything that is happen in life.
I really want to buy that book,Delta.
You try to find, it's a good book 👍
Delete